夏夜晚風

2006年，是個特別的一年，
夏夜的大哥成家了、
芳竹也與梁小俊先生共結連理，
詩縈到英國攻讀碩士、
慧玲傳出好消息、
沛芸生下愛笑的天蠍寶寶、
瓊玲也即將臨盆、
度過阿川、姿秀等人於4/28所秘密籌劃的「驚喜派對」、
也嚐了Perkins精心烹調的美味耶誕大餐
齒頰留香至今還讓夏夜念念不忘...
感謝朋友們給了夏夜這極富意義又歡樂欣喜的2006年，
夏夜向來便不善辭令，也不慣將內心話攤在陽光下說白了，
其實夏夜的心裡一直是感激各位朋友的，
來年，還請各位多多指教！

Happy New Year！！

Happy New Year

(Lyrics: B.Andersson/B.Ulvaus Music: B.Andersson/B.Ulvaus)


No more champagne
And the fireworks are through
Here we are, me and you
Feeling lost and feeling blue
It's the end of the party
And the morning seems so gray
So unlike yesterday
Now's the time for us to say...

* Happy new year, happy new year
May we all have a vision now and then (願我們現在和過去的幻夢成真)
Of a world where every neighbor is a friend (這個世界從此四海一家)
Happy new year, happy new year
May we all have our hopes, our will to try (願我們都擁有希望與意志去努力)
If we don't we might as well lay down and die
You and I *

Sometimes I see
How the brave new world arrives
And I see how it thrives
In the ashes of our lives
Oh yes, man is a fool
And he thinks he'll be okay
Dragging on, feet of clay
Never knowing he's astray
Keeps on going anyway...

Seems to me now
That the dreams we had before are all dead
Nothing more than confetti on the floor
It's the end of a decade
In another ten years time
Who can say what we'll find
What lies waiting down the line
In the end of eighty-nine...